（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 粉面：指女子娇嫩白皙的面庞。
- 澹红：淡红色。
- 衫子：上衣，这里指女子的衣服。
- 轻罗扇：用轻薄的罗纱制成的扇子，常用于形容女子的文雅。
- 棹（zhào）：划船的桨。
- 扁舟：小船。
- 影共莲花乱：指女子的身影与莲花交错，形成美丽的景象。
- 绿杨：绿色的杨柳。
- 空载闲愁返：带着无端的忧愁返回。
翻译
新妆娇嫩如粉，穿着淡红色的衣裳，手持轻罗扇。昨夜邻居的伙伴，来约我去莲塘游玩。 划着小船，身影与莲花交织在一起，美丽而纷乱。在莲塘深处相见，绿杨在晚风中摇曳，带着无端的忧愁返回。
赏析
这首作品描绘了一位新妆女子与邻伴相约莲塘游玩的情景。通过“粉面新妆”、“澹红衫子”等细腻的描写，展现了女子的娇美与文雅。诗中“棹泛扁舟，影共莲花乱”生动地描绘了女子在莲塘中的身影与莲花交错的美丽景象，而“绿杨风晚，空载闲愁返”则透露出一种淡淡的忧愁，增添了诗意的深度。整首词语言优美，意境清新，表达了女子对自然美景的欣赏以及内心的微妙情感。
