(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹧鸪天:词牌名,又称“千秋岁”。
- 壬申:干支纪年法中的一个年份,这里具体指明朝的某一年。
- 叶小鸾:明代女词人,字琼章,一字瑶期,吴江(今属江苏)人。
- 萝门:指藤萝缠绕的门。
- 攲(qī):倾斜。
- 芝:灵芝,这里泛指山中的珍贵植物。
- 沽酒:买酒。
- 玉山颓:形容醉倒的样子,典出《世说新语·容止》:“山公曰:‘嵇叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。’”
- 日月催:指时间的流逝。
翻译
春雨过后,山中的翠色更加鲜明,藤萝缠绕的门斜斜地对着夕阳敞开。早晨我带着同伴去山中寻找灵芝,到了傍晚则提着酒壶买酒归来。
我倚靠着石头,手持酒杯,醉倒时也不惜像玉山一样倾颓。今天还不知道明天的事情,如果不醉,只会让时间白白流逝。
赏析
这首作品描绘了一幅春日山中的闲适图景,通过“春雨”、“翠色”、“萝门”、“夕阳”等自然元素,营造出一种宁静而充满生机的氛围。词中“朝来携伴寻芝去,到晚提壶沽酒回”展现了作者与友人悠闲自在的生活状态,而“身倚石,手持杯。醉时何惜玉山颓”则表达了作者对及时行乐、不拘世俗的态度。结尾“今朝未识明朝事,不醉空教日月催”更是强调了把握当下、享受生活的哲理。整首词语言清新,意境深远,表达了作者对自然和生活的热爱。