寄张员外

· 王称
新年柳色满都城,仙掖朝回听早莺。 日隐层埤残雪在,香传别殿晓寒轻。 瑶池阿母怜方朔,汉室公卿羡贾生。 独笑长卿淹病久,茂陵高卧有馀情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仙掖:指宫中旁舍,官员办公的地方。
  • 层埤:指城墙上的矮墙。
  • 瑶池阿母:神话中西王母的别称,此处借指高贵的女性。
  • 方朔:即东方朔,汉代著名的文学家和滑稽家。
  • 贾生:即贾谊,汉代著名的文学家和政治家。
  • 长卿:即司马相如,汉代著名的文学家,因病长期隐居。
  • 茂陵:司马相如的墓地,此处代指其隐居之地。

翻译

新年时节,柳树的嫩绿覆盖了整个都城,我在宫中的办公室里听着清晨的莺歌。 太阳初升,城墙上的残雪依稀可见,远处宫殿飘来的香气,让人感到清晨的寒意已轻。 瑶池的西王母或许会怜爱像东方朔这样的才子,汉室的公卿们则羡慕贾谊的才华。 我独自笑对司马相如因病久居茂陵的情景,他在那里高卧,心中充满了未尽的情感。

赏析

这首诗描绘了新年都城的景象,通过柳色、早莺、残雪等自然元素,营造出一种清新而略带寒意的氛围。诗中通过对东方朔、贾谊、司马相如等历史人物的提及,表达了对才子佳人的赞美和对隐居生活的向往。最后一句“独笑长卿淹病久,茂陵高卧有馀情”,既是对司马相如的同情,也透露出诗人对隐逸生活的羡慕和对自己境遇的感慨。整首诗语言优美,意境深远,情感丰富,展现了诗人对美好生活的向往和对历史人物的敬仰。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文