送张养正都宪巡抚宣府

· 丘浚
清朝边钥付儒臣,坐倚韬钤护北门。 帅阃得人重有范,将门生子果如孙。 乌台宪度新威振,鸾掖文章旧价存。 共喜禁中颇牧出,临分无惜醉芳尊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 清朝:指政治清明的时代。
  • 边钥:边防的钥匙,比喻边防要地。
  • 儒臣:指有学问的文臣。
  • 韬钤:古代兵书《六韬》和《玉钤》的并称,后因以泛指兵书或谋略。
  • 帅阃:指统帅的幕府,军中的司令部。
  • 将门:指出身于武将家庭的人。
  • 乌台:指御史台,因其建筑多用黑色瓦片,故称。
  • 宪度:法度,法规。
  • 鸾掖:指宫中或朝廷。
  • 颇牧:指古代名将廉颇和李牧,这里比喻英勇的将领。
  • 芳尊:指美酒。

翻译

在政治清明的时代,边防重任托付给了有学问的文臣,他依靠着兵法和谋略守护着国家的北门。 统帅的幕府中有了这样的人才,真是难得,武将家庭的后代果然像他们的祖辈一样出色。 御史台的法度焕然一新,威严震慑四方,朝廷中的文采依旧保持着旧时的价值。 我们都欣喜地看到,宫中出现了像廉颇和李牧那样的英勇将领,临别时,请不要吝惜美酒,让我们痛饮一番。

赏析

这首作品表达了对张养正都宪巡抚宣府的赞扬和祝福。诗中,“清朝边钥付儒臣”一句,既体现了对张养正学识和能力的认可,也暗含了对当时政治清明、用人得当的赞许。后文通过对“帅阃得人”、“乌台宪度”等描绘,进一步强调了张养正的重要地位和作用。结尾的“临分无惜醉芳尊”,则以豪放的笔触,表达了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。

丘浚

丘浚

又作邱浚。明琼州琼山人,字仲深,号琼台。景泰五年进士。幼孤,母李氏教之读书。既长,博极群书,尤熟于国家典故。自翰林院编修,进侍讲,迁国子祭酒,累官至礼部尚书。弘治四年,兼文渊阁大学士参预机务,为尚书入内阁者之始。八年,卒于官。赠太傅,谥文庄。尝采群书补宋真德秀《大学衍义》为《大学衍义补》,所载均可见之行事。与修《英宗实录》,实书于谦之功。又作传奇《五伦全备忠孝记》、《投笔记》、《举鼎记》、《罗囊记》四种(《罗囊记》今佚)。亦工诗,有《琼台集》。 ► 275篇诗文