(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 壑外:山谷之外。
- 泉声冷:泉水声音清冷。
- 鸟韵幽:鸟儿的叫声悠扬而幽静。
- 蝶翻红蓼岸:蝴蝶在红色的蓼草岸边飞舞。
- 红蓼:一种水生植物,开红色小花。
- 云涌翠山楼:云雾缭绕在青翠的山楼周围。
- 白露:秋天的露水。
- 千岩碧:许多岩石呈现出碧绿色。
- 黄花一径秋:小径旁开满了黄色的花,象征着秋天的到来。
- 月明何处笛:月光下,不知何处传来的笛声。
- 涧溪流:山间的小溪流。
翻译
山谷之外的泉水声音清冷,林中鸟儿的叫声悠扬而幽静。 蝴蝶在红色的蓼草岸边飞舞,云雾缭绕在青翠的山楼周围。 秋天的露水使得许多岩石呈现出碧绿色,小径旁开满了黄色的花,象征着秋天的到来。 月光下,不知何处传来的笛声,随着山间的小溪流一起飘荡。
赏析
这首作品描绘了西湖山居的秋日景色,通过细腻的笔触勾勒出一幅静谧而美丽的自然画卷。诗中“壑外泉声冷,林间鸟韵幽”传达出山居的宁静与清新,而“蝶翻红蓼岸,云涌翠山楼”则增添了一抹生动与变化。后两句“白露千岩碧,黄花一径秋”巧妙地结合了秋天的自然景象,展现了季节的变迁。结尾的“月明何处笛,趁入涧溪流”更是以音乐与自然景色的交融,营造出一种超脱尘世的意境,使读者仿佛置身于那幽静的山居之中,感受秋夜的宁静与美好。