舟行书所见二首

竟月愁眉始一伸,乍亲烟水离嚣尘。 柳桥日淡闻黄鸟,荻浦潮回举白鳞。 云树总为诗送料,溪山翻与画传神。 此中可卜诛茅地,那得张融与结邻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 竟月:整个月。
  • 烟水:指水面上的雾气。
  • 嚣尘:喧嚣的尘世。
  • 柳桥:植有柳树的桥。
  • 黄鸟:黄莺。
  • 荻浦:长满芦荻的水边。
  • 白鳞:指鱼。
  • 云树:云雾缭绕的树木。
  • 诗送料:诗的素材。
  • 溪山:溪流和山峦。
  • 画传神:画作传达出神韵。
  • :选择。
  • 诛茅地:指简陋的住所。
  • 张融:人名,此处指与诗人结邻的理想人选。

翻译

整个月都愁眉不展,直到此刻才得以舒展,初次亲近这烟水之间,远离了喧嚣的尘世。柳桥上日光淡淡,听见黄莺的鸣叫,芦荻丛生的水边潮水退去,举起捕获的白鳞鱼。云雾缭绕的树木为我的诗提供了素材,溪流和山峦仿佛在画中传达出神韵。在这里可以选择一个简陋的住所,可惜找不到像张融那样的人与我结邻。

赏析

这首作品描绘了诗人远离尘嚣,亲近自然的宁静景象。通过“柳桥日淡闻黄鸟,荻浦潮回举白鳞”等句,生动地展现了自然景色的美妙,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中“云树总为诗送料,溪山翻与画传神”展现了诗人对自然景色的深刻感悟和艺术表达,而结尾的“此中可卜诛茅地,那得张融与结邻”则透露出诗人对理想生活的渴望和对知音难寻的感慨。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文