金缕曲四首

明 · 王彦泓

钿车初下思安详，不似花阶钗袜忙。
界泪粉痕新别姊，卸头灯影乍羞郎。
谁云婢价输奴价，自认柔乡作婿乡。
多谢向来持薄怒，为留欢味此宵尝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 钿车：装饰华丽的车子。
• 界泪粉痕：泪水在妆容上留下的痕迹。
• 卸头：摘下头饰。
• 婢价输奴价：婢女的价值不如奴隶。
• 柔乡：温柔的境地，比喻女子的温柔。
• 婿乡：指女婿的家乡，这里比喻男子在女子身边。
• 持薄怒：假装生气。

翻译

从装饰华丽的车子下来时，我试图保持安详，不像在花街上那样匆忙地整理钗袜。 新别离时泪水在妆容上留下的痕迹还未干，摘下头饰在灯光下初次羞涩地面对情郎。 谁说婢女的价值不如奴隶，我自认为将温柔的境地当作了你的家乡。 多谢你一直以来假装生气，为了留下这个夜晚的欢乐味道，我愿意品尝。

赏析

这首诗描绘了一个女子从华丽的马车中下来，面对情郎时的复杂情感。诗中通过“界泪粉痕”和“卸头灯影”等细腻的描写，展现了女子内心的羞涩与不舍。后两句则通过对比“婢价输奴价”与“自认柔乡作婿乡”，表达了女子对爱情的执着与自我价值的肯定。最后，女子对情郎的“持薄怒”表示感激，体现了她对这份感情的珍视和对美好时光的留恋。整首诗情感细腻，语言婉约，展现了明代女子的情感世界。