(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 义释:指因义气而释放。
- 巴东守:指巴东地区的守将。
- 身倾:身体倾斜,这里指张飞身死。
- 帐下儿:指张飞的部下。
- 涧壑:山间的溪谷。
- 旌旗:旗帜的总称。
- 三分国:指三国时期的魏、蜀、吴三个国家。
- 黍离:《诗经》中的一篇,表达了对故国的思念之情。
翻译
威名流传万古,勇力在当时无人能及。 因义气释放了巴东的守将,自己却在帐下部下的背叛中身亡。 荒凉的庙宇临近山涧和深谷,高大的树木环绕着飘扬的旗帜。 回首三国鼎立的时代,有谁还在吟咏那表达对故国思念的《黍离》呢?
赏析
这首作品通过对张飞威名和勇力的赞颂,以及对其悲剧结局的描绘,展现了英雄的辉煌与悲哀。诗中“荒祠临涧壑,高树拥旌旗”一句,以荒凉的庙宇和飘扬的旗帜形成对比,增强了历史的沧桑感。结尾的“回首三分国,何人赋黍离”则表达了对那个英雄辈出、却又充满战乱的时代的深切怀念和无尽感慨。