赠卢十二竹枝词十二首

白玉仙童吹紫鸾,飞来次第落洺干。他年乱舞琼筵上,赢得吴姬笑眼看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 白玉仙童:指传说中仙界的童子,形象纯洁美好。
  • 紫鸾:神话中的神鸟,象征吉祥。
  • 洺干:洺水的岸边,洺水是古代河流名。
  • 琼筵:形容宴席非常豪华,如同琼玉一般。
  • 吴姬:指吴地的女子,常用来泛指美丽的女子。

翻译

白玉般的仙童吹奏着紫色的神鸟,它们依次飞来,落在洺水的岸边。将来在琼玉般华丽的宴席上随意舞动,定能赢得吴地美女的笑眼相看。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境般的画面,通过“白玉仙童”和“紫鸾”等神话元素,营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中“乱舞琼筵上”一句,既展现了宴会的繁华,又隐含了诗人对未来美好生活的向往。结尾的“赢得吴姬笑眼看”则巧妙地以美女的笑容作为诗意的收束,增添了诗作的生动与趣味。