至滇南次答陆进士震韵

· 王缜
乘时起淮甸,幼子伴龙眠。 单骑来开国,孤忠能补天。 功高盟带砺,名重上淩烟。 遗泽千年在,吴南共俨然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 滇南:指云南南部地区。
  • 次答:次韵回答,即按照原诗的韵脚作答。
  • 陆进士震:陆震,明代进士,具体事迹不详。
  • 乘时:利用时机。
  • 淮甸:指淮河流域的平原地区。
  • 幼子:指年幼的儿子。
  • 龙眠:传说中龙睡觉的地方,比喻皇帝的居所。
  • 单骑:独自一人骑马。
  • 开国:建立新的国家。
  • 孤忠:忠诚而孤独。
  • 补天:古代神话中女娲补天的故事,比喻挽救危局。
  • 盟带砺:比喻结成坚固的联盟。
  • 淩烟:高耸入云的烟雾,比喻名声显赫。
  • 遗泽:留下的恩泽。
  • 俨然:庄重、严肃的样子。

翻译

利用时机从淮河流域崛起,年幼的儿子伴随在皇帝的身边。 独自一人骑马来建立新的国家,忠诚而孤独地挽救危局。 功绩高到足以结成坚固的联盟,名声显赫如同高耸入云的烟雾。 留下的恩泽千年不衰,在吴南地区依然庄重、严肃地存在着。

赏析

这首作品通过描绘一个英雄人物的崛起和功绩,展现了其忠诚、勇敢和卓越的领导能力。诗中“乘时起淮甸”和“单骑来开国”等句,生动地描绘了英雄的崛起和开国壮举,而“孤忠能补天”则突显了其忠诚和挽救危局的决心。最后两句“遗泽千年在,吴南共俨然”则表达了英雄留下的恩泽深远,其精神在吴南地区依然被人们所敬仰。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对英雄人物的崇敬和赞美之情。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文