(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 淩晨:清晨。
- 发:出发。
- 幽燕:指古代的燕国地区,今河北北部及辽宁一带。
- 岁晏:年末。
- 淄齐:指古代的齐国地区,今山东一带。
- 道远:路途遥远。
- 雪霜重:形容天气寒冷,雪霜厚重。
- 雅静:文雅宁静。
- 惭贞闺:羞愧于贞洁的女子。
- 健有连云翼:比喻有强大的力量或高远的志向。
- 奇无然渚犀:奇特而没有平凡的犀牛。
- 人生聊奇耳:人生不过是奇特而已。
- 去住:离去和停留。
- 何悽悽:多么悲伤。
翻译
清晨从幽燕之地出发,年末又到了淄齐。 路途遥远,雪霜厚重,我文雅宁静,却羞愧于贞洁的女子。 我有如连云般强健的翅膀,却奇特得没有平凡的犀牛。 人生不过是奇特而已,无论是离去还是停留,都感到多么悲伤。
赏析
这首诗描绘了诗人从幽燕到淄齐的旅途经历,通过对自然环境的描写和内心情感的抒发,展现了诗人对人生境遇的感慨。诗中“健有连云翼”与“奇无然渚犀”形成对比,表达了诗人既有高远的志向又感到人生无常的矛盾心理。结尾的“去住何悽悽”更是深化了诗人对人生无常和离别之痛的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生深刻的思考和感悟。
王缜
明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。
► 420篇诗文
王缜的其他作品
- 《 南京陆孝子刲股诗 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 林待用复和斋居叠韵答之二首 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 暮雨郊游门次桐江许启衷韵 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 凤穴熙春寿谢大经乃翁 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 至日句容风雨 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 东皋清隐为琼山黄处士作 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 初雪禁体次陶时明韵兼简陈希伯周绍建白辅之石允升 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 南山潘孔修先生学甚纯正事母至孝尝著孝经正误诸书以济时行道为志在刑部时上筹边十策及时政得失忠义剀切海内想望风采盖第一流人物也后以迎养陈情疏凡二上乃改南都缜适奉命至得以亲炙受益为多顾复奔走江南念兹远违情不能已用韵奉答以著平生之谊云 》 —— [ 明 ] 王缜