(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 秋括:秋天的景色。括,包括,此处指包含秋天的景色。
- 山容:山的面貌,指山景。
- 瘦臞:形容山色因秋而显得萧瑟、枯瘦。
- 马蹄南去:指骑马向南行进。
- 恩私:个人的恩惠或私情。
- 魏阙:古代宫门外的阙门,常用来代指朝廷。
- 庭帏:家庭的庭院,代指家庭。
- 家庆:家庭的喜庆之事。
- 雅情:高雅的情感。
- 鱼矶:钓鱼的石矶,此处可能指闲适的生活。
- 君臣:君主和臣子,代指国家政治。
翻译
秋天的景色中,山色显得萧瑟而枯瘦,我骑马南行,心中充满了对个人恩惠的感激。虽然身已离开朝廷,但心中常回首,思念着家庭,不觉旅途的疲惫。家中的喜庆之事,何如归去享受,高雅的情感却因离别而心生思念。闲暇时不要过问钓鱼的闲事,今日的君臣关系正是国家的盛世。
赏析
这首诗表达了诗人对家乡和亲人的深深眷恋,以及对朝廷的忠诚。诗中,“秋括山容尽瘦臞”描绘了秋天的萧瑟景象,与诗人内心的情感相呼应。诗人的南行,既是对个人恩惠的感激,也是对家庭的思念。诗末提到“今日君臣是盛时”,表达了对国家政治稳定的欣慰。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人高尚的情感和对家国的忠诚。
王缜
明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。
► 420篇诗文
王缜的其他作品
- 《 送湖东陈君游京师归江西 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 遇庆成宴二首 其二 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 戊辰元宵前一日同大中丞吴交石黔国公沐总戎洎三司往松花灞巡视水利因以省耕次吴交石韵二首 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 走笔次伍松月都宪谢宴诗 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 用韵柬沈大参材美王方伯朝言周提学公仪 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 次巴山宪副谢病诗韵 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 再用前韵答马紫崖侍郎二首 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 九月九日寓九江时户部李时雍同年预约游庐山以是日雨作中辍时雍复遣人送酒侑以一绝因走笔戏答四绝 》 —— [ 明 ] 王缜