送胡用晦陕西屯田

明 · 王缜

十载为郎始入官，照人风采动朝端。
平生正气星辰逼，到处清名冰雪寒。
岂但军储劳计画，直将绣斧破疑难。
三秦久矣闻彫瘵，愿借馀波一分宽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 十载为郎：指担任郎官已有十年。
• 照人风采：形容人的风度和气质非常出众。
• 朝端：朝廷的高级官员。
• 正气：正直的气概。
• 星辰逼：比喻气概高远，接近星辰。
• 清名：清廉的名声。
• 冰雪寒：比喻清廉如冰雪般纯净。
• 军储：军事储备。
• 计画：策划，规划。
• 绣斧：古代官员的仪仗之一，这里代指官员的权力和职责。
• 疑难：难以解决的问题。
• 三秦：指陕西一带，古称秦地。
• 彫瘵：指衰败和困苦。
• 馀波：余下的影响或力量。
• 一分宽：稍微的宽松或缓解。

翻译

担任郎官十年后，你终于正式步入官场，你的风采照人，在朝廷中显得格外引人注目。你平生正直的气概高远如星辰，清廉的名声如同冰雪般纯净。你不仅要为军事储备策划，还要用你的权力和职责解决各种难题。陕西长久以来一直处于衰败和困苦之中，我希望你能借助你的影响力，哪怕只是一点点，也能带来一些缓解。

赏析

这首诗是王缜送别胡用晦前往陕西屯田时所作，诗中赞扬了胡用晦的正直品格和清廉名声，同时也表达了对他在陕西屯田工作中能够带来积极影响的期望。诗中运用了许多比喻和象征，如“星辰逼”、“冰雪寒”，形象生动地描绘了胡用晦的高尚品质。最后两句则体现了诗人对陕西地区困境的关切，以及对胡用晦能够带来改变的深切希望。