赠李解元

易水萧飕处,秋风听短吟。 云来村树暝,虫响豆花深。 旧箧犹悬剑,高斋已罢吟。 留君浑未得,寂寞数年心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧飕(xiāo sōu):形容风声。
  • (míng):昏暗。
  • 豆花:豆类植物的花,此处指豆类植物。
  • 悬剑:挂剑,比喻不忘旧友或旧情。
  • 高斋:高雅的书房。
  • 罢吟:停止吟咏。

翻译

在易水边,风声萧飕,秋风中传来短暂的吟咏。 云朵飘来,村庄的树木变得昏暗,虫鸣声在豆花深处响起。 旧时的箱箧里还挂着剑,高雅的书房已经不再有吟咏声。 想要留住你却无法实现,心中的寂寞已持续数年。

赏析

这首作品描绘了秋日易水边的景象,通过风声、云影、虫鸣等自然元素,营造出一种凄凉而深远的氛围。诗中“悬剑”与“罢吟”形成对比,表达了诗人对旧友的怀念以及对现状的无奈。末句“留君浑未得,寂寞数年心”直抒胸臆,展现了诗人深沉的寂寞与思念之情。

王尚絅

絅一作纲。明河南郏县人,字锦夫,号苍谷。弘治十五年进士。授兵部职方主事,改吏部,有声望,出为山西参政。三疏乞养,不待报即归,隐居十五年,时乘驴出游,又筑读书台,与古人神交。嘉靖初搜访遗逸,复起为陕西左参政,调浙江右布政使。卒于官,年五十四。有《苍谷集》。 ► 6篇诗文