采莲曲

斜睇向芙容,回身鼓兰楫。 莫待暮潮生,宛转红妆湿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斜睇(xié dì):斜视,斜着眼睛看。
  • 芙容:即芙蓉,指荷花。
  • 兰楫(lán jí):用兰木制成的桨,这里指划船的桨。
  • 红妆:指女子的盛装,多用于形容女子美丽的衣饰或妆容。

翻译

斜着眼睛看向那盛开的荷花,转身挥动着兰木制成的桨。 不要等到傍晚潮水上涨,那时你的美丽妆容将会被水珠湿润。

赏析

这首作品描绘了一位女子在荷塘中采莲的情景,通过“斜睇向芙容”和“回身鼓兰楫”的动作描写,生动地展现了她的优雅与灵动。诗中“莫待暮潮生,宛转红妆湿”则巧妙地运用了自然景象,预言了若不及时归去,女子的妆容将会被潮水打湿,增添了一丝忧郁的色彩,同时也体现了诗人对美好事物易逝的感慨。整首诗语言简练,意境优美,情感细腻,给人以美的享受和深思。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文