(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 万籁(wàn lài):指自然界中各种声响。
- 寂:寂静。
- 钟响:寺庙中的钟声。
- 定僧:指正在禅定的僧人。
- 烟萝:指烟雾缭绕的藤萝。
- 交翠岑:交错在青翠的山峰之间。
翻译
山间空旷,万籁俱寂,只有钟声不时从林中传出。 我欲寻那正在禅定的僧人交谈,只见烟雾缭绕的藤萝交错在青翠的山峰之间。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了一幅山间静谧的画面。通过“万籁寂”和“钟响时出林”的对比,突出了山间的宁静与寺庙的庄严。后两句则通过“烟萝交翠岑”的意象,展现了山林的幽深与神秘,表达了对自然与禅意的向往。