走笔次伍松月都宪谢宴诗

· 王缜
浊醪草具澹初筵,爱得高轩坐榻连。 歌彻薰风三唱后,话寻旧雨十年前。 且看易象从龙意,休误庄经梦蝶篇。 浅薄不堪专介宠,七言墨使对还专。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浊醪(zhuó láo):指未经过滤的酒。
  • 草具:指粗劣的食物或简单的酒席。
  • (dàn):淡泊,不浓烈。
  • 初筵:初次设宴。
  • 薰风:和煦的风,比喻良好的环境或气氛。
  • 旧雨:比喻旧时的朋友或交情。
  • 易象:指《易经》中的卦象。
  • 从龙意:追随贤能之人的意愿。
  • 庄经梦蝶篇:指庄子的《齐物论》中梦蝶的寓言,比喻事物的虚幻不实。
  • 专介:专一而坚定。

翻译

初次设宴,酒虽未过滤,食物简陋,但高雅的车马停靠,座位相连。 歌声在和煦的风中唱了三遍后停止,我们寻找着十年前的旧友情谊。 暂且看《易经》中的卦象,追随贤能之人的意愿,不要误解庄子梦蝶的寓言。 我的浅薄不值得专门受到宠爱,七言诗的墨迹使得回应更加专注。

赏析

这首作品表达了作者对友情的珍视和对学问的追求。诗中“浊醪草具澹初筵”描绘了简朴的宴席,但“爱得高轩坐榻连”却透露出主客之间的亲近与尊重。通过“歌彻薰风三唱后,话寻旧雨十年前”,作者回忆了与友人的深厚情谊。后两句则体现了作者对《易经》和庄子哲学的理解,以及对自己学识的自谦。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者淡泊名利、重视友情和学问的人生态度。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文