所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 新正:农历新年。
- 九天:极高的天空。
- 清霁:天气晴朗。
- 絪缊:形容云气弥漫。
- 泰和:和谐,平安。
- 涴:污染。
- 佳丽节:美好的节日。
- 头颅:指人的头部。
- 涂抹烟云:比喻随意涂抹,不认真作画。
- 诗魔:指对诗歌创作的极度痴迷。
翻译
在农历新年,天空晴朗无风无波,云气弥漫,带来和谐与平安。 尘土不污染这美好的节日,管弦乐声中常奏出太平的歌声。 笼中的药饵和丹药常在,镜中看到自己的头发逐渐变白。 随意涂抹烟云并非我所追求,苦苦吟咏却无法摆脱对诗歌的痴迷。
赏析
这首作品描绘了农历新年的宁静与和谐,通过“九天清霁”和“一气絪缊”等意象,传达出节日的祥和气氛。诗中“尘土不涴佳丽节”一句,既表达了对节日清洁的赞美,也隐含了对社会安宁的期盼。后两句则通过对比“笼中药饵”与“镜里头颅白渐多”,抒发了对时光流逝的感慨。结尾的“涂抹烟云非我事,苦吟无计逐诗魔”则深刻表达了对诗歌创作的执着与热爱。