山居杂体药名

明 · 王夫之

白日及闲年，寻常山色妍。
古松香满径，修竹叶参天。
紫菀朝霞雨，黄连夕照烟。
柴桑寄生理，不受督邮怜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫菀（zǐ wǎn）：一种植物，其根和根茎可入药，有润肺、止咳、化痰的功效。
• 黄连（huáng lián）：一种中药材，味苦，性寒，有清热燥湿、泻火解毒的功效。
• 柴桑：古地名，今江西省九江市附近，这里指隐居之地。
• 督邮：古代官职名，负责监察地方行政，这里可能指外界的干扰或官场的压力。

翻译

白日与闲适的年华相伴，寻常的山色也显得分外妍丽。 古松的香气弥漫着小径，修长的竹叶高耸入云天。 紫菀在朝霞中沐浴着雨露，黄连在夕阳下笼罩着烟雾。 在这柴桑之地，我寄托着生活的哲理，不受外界督邮的怜悯与干扰。

赏析

这首作品描绘了一幅山居生活的宁静画面，通过药名入诗，巧妙地融入了自然与生活的元素。诗中“白日及闲年”表达了诗人对闲适生活的向往，而“古松香满径，修竹叶参天”则进一步以自然景物来体现这种宁静与高远。后两句“紫菀朝霞雨，黄连夕照烟”不仅以药名增添了诗意，也通过朝霞与夕照的对比，展现了时间的流转与自然的变幻。最后，“柴桑寄生理，不受督邮怜”则表达了诗人对隐居生活的坚持与自足，不受外界干扰的决心。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然与生活的深刻理解和独特感悟。