徐州春日野望徐俗不作土询之故老云徐州是卧牛城打春则人不安

· 王缜
平原闲极目,往事不堪论。 九里山如旧,长河水自喧。 天浮芳树杪,春入杏花村。 忧国知无报,归来欲掩门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 徐州:位于中国江苏省北部,是一座历史悠久的城市。
  • 卧牛城:徐州的别称,传说中徐州城形状似卧牛。
  • 打春:指立春,中国农历二十四节气之一,标志着春天的开始。
  • 九里山:徐州的一座山,因山长九里而得名。
  • 长河:指流经徐州的大河,可能是指黄河或其支流。
  • 天浮:形容树木高耸,仿佛触及天空。
  • 杏花村:指春天杏花盛开的村庄。

翻译

在徐州平原上,我悠闲地放眼望去,回忆往事,却难以言说。九里山依旧屹立,长河之水自然喧腾。天空似乎漂浮在芳香的树梢之上,春天的气息已深入杏花盛开的村庄。我深知无法为国家分忧,归来后只想闭门不出。

赏析

这首作品描绘了徐州春日的景象,通过“九里山如旧,长河水自喧”展现了自然景观的恒久与生机。诗中“天浮芳树杪,春入杏花村”一句,以生动的意象表达了春天的美好和生机。结尾的“忧国知无报,归来欲掩门”则透露出诗人对国家的忧虑及个人无奈的情感,体现了诗人深沉的爱国情怀和内心的孤独。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文