（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 赊（shē）：借。
- 碑钱：指为他人撰写碑文所得的报酬。
- 相抵：相互抵消，相互补偿。
- 桥门：桥的入口，这里可能指桥下的水域。
- 钓船：钓鱼用的小船。
翻译
我早就答应过要来还酒债，只是说要出去索取撰写碑文的报酬。 从今以后，如果有东西可以相互补偿，我已经把桥门当作了钓鱼船。
赏析
这首作品通过描述日常生活中的小事，展现了诗人随遇而安、不拘小节的生活态度。诗中“赊酒债”与“碑钱”形成对比，前者是欠债，后者是收入，诗人用幽默的口吻表达了自己对金钱的态度。最后一句“已度桥门作钓船”则进一步以钓鱼船为喻，表达了诗人愿意放下世俗的束缚，享受简单生活的愿望。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人超脱世俗、追求自由的精神风貌。
