忆龙泉山

明 · 王守仁

我爱龙泉寺，寺僧颇疏野。
尽日坐井栏，有时卧松下。
一夕别山云，三年走车马。
愧杀岩下泉，朝夕自清泻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 疏野：疏放、质朴而不受拘束。
• 尽日：一整天。
• 愧杀：惭愧之极。“杀”在这里表示程度深。

翻译

我深深地喜爱着龙泉寺，寺中的僧人十分质朴且不拘小节。他们一整天都坐在井栏旁边，有时候还会惬意地躺在松树下。

那一日傍晚，我告别了山间的云雾，此后三年都奔波于尘世之中，车马劳顿。 我真是惭愧至极，相比于那山岩之下日夜不停清澈流淌的泉水，我在尘世中的奔波显得如此庸碌。

赏析

这首诗体现了王守仁对龙泉山宁静生活的怀念以及对尘世奔波生活的反思。开篇直接表达对龙泉寺与寺僧疏野生活的喜爱，生动地描绘出寺中闲适、质朴的氛围。“尽日坐井栏，有时卧松下”，以简单而形象的动作描写，勾勒出一种悠然自在、超脱世俗的生活画面，让人心生向往。

“一夕别山云，三年走车马”，则与前文形成鲜明对比，描述离开龙泉山后在尘世中忙碌奔波的状况，传达出诗人对这种疲惫生活的无奈。

结尾“愧杀岩下泉，朝夕自清泻”，将自己与岩下清泉对比，以泉水的清澈、自在流淌，反衬出自己在尘世中的复杂与庸碌，从而表达出诗人内心的惭愧，以及对回归自然、寻求内心纯净的渴望。整首诗语言质朴自然，情感真挚，借景抒情，耐人寻味。