题画

· 王绂
芳春始云迈,倏忽惊素秋。 志业独未就,岁月不我留。 羁怀渺难托,写此林塘幽。 乔木荫苔径,孤亭俯清流。 悠然故园想,讵敢为身谋。 含情委豪素,庶或宜神游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芳春:指春天。
  • 云迈:像云一样飘逝。
  • 倏忽:突然,迅速。
  • 惊素秋:惊讶地发现秋天已经到来。
  • 志业:志向和事业。
  • 羁怀:旅人的心情。
  • 渺难托:难以寄托。
  • 乔木:高大的树木。
  • :遮蔽。
  • 孤亭:孤单的亭子。
  • 讵敢:岂敢。
  • 含情:怀着情感。
  • 豪素:指纸笔。
  • 庶或:或许。
  • 宜神游:适合心灵游荡。

翻译

春天刚刚过去,转眼间已是秋天,我惊讶于时间的迅速流逝。我的志向和事业还未完成,岁月却不停留。旅人的心情难以寄托,我只能描绘这林间池塘的幽静。高大的树木遮蔽着青苔小径,孤单的亭子俯瞰着清澈的流水。我悠然地想起了故乡,岂敢只为自己的利益打算。怀着情感,我用笔墨记录下这一切,或许这样能让我的心灵得到游荡。

赏析

这首作品表达了作者对时光流逝的感慨和对未竟事业的忧虑。通过描绘林间池塘的幽静景象,作者寄托了自己的羁旅之情和对故乡的思念。诗中“悠然故园想,讵敢为身谋”一句,既表达了对故乡的深情,也体现了作者不以个人得失为重的豁达态度。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了作者对自然和人生的深刻感悟。

王绂

王绂

明常州府无锡人,字孟端,号友石生,以隐居九龙山,又号九龙山人。自少志气高发,北游逾雁门。永乐中以荐入翰林为中书舍人。善书法,自谓书必如古人,庶可名业传后。尤工画山水竹石,妙绝一时。性高介绝俗,豪贵往见,每闭门不纳。有《王舍人诗集》。 ► 680篇诗文