秋九咏

绕屋寒塘水气空,竹篱疏映拒霜红。 笛声犊返斜阳里,人语鸡鸣晓露中。 酒兴并高时岁稔,诗情多向菊花丛。 年来古木稀能贵,留得孤松在社东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拒霜:指菊花,因其能在霜降时依然开放,故称“拒霜”。
  • :小牛。
  • :丰收。
  • :古代乡村的祭祀场所,此处指村庄。

翻译

围绕着房屋的寒塘水汽已空,竹篱疏疏地映衬着拒霜的红色。笛声随着小牛在斜阳中归来,人们的谈话和鸡鸣声在清晨的露水中响起。酒兴随着丰收的喜悦而高涨,诗情多在菊花丛中涌现。近年来,古树变得稀有珍贵,只有那孤松留在村庄的东边。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日乡村的宁静画面。诗中,“绕屋寒塘水气空”一句,即展现了秋日水汽消散的自然景象,又隐喻了岁月的流逝。竹篱与拒霜红的搭配,增添了秋日的色彩美。后句通过笛声、人语、鸡鸣等声音元素,生动地勾勒出了乡村生活的日常场景。诗末提及的古木与孤松,不仅反映了自然界的变迁,也寄寓了对坚韧不拔精神的赞美。整首诗语言简练,意境深远,表达了对乡村生活的热爱和对自然美的深刻感悟。

王邦畿

明末清初广东番禺人。王隼父。明末副贡。隐居罗浮。以诗名。有《耳鸣集》。 ► 416篇诗文