月下吟三首

明 · 王守仁

依依窗月夜还来，渺渺乡愁坐未回。
素位也知非自得，白头无奈是亲衰。
当年竹下曾裘仲，何日花前更老莱？
恳疏乞骸今几上，中宵翘首望三台。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 依依：形容月光柔和、依恋。
• 渺渺：形容思绪遥远。
• 素位：指平凡的地位或身份。
• 自得：自我满足。
• 亲衰：指父母年老体衰。
• 裘仲：古代贤人，此处可能指过去的自己或他人。
• 老莱：古代隐士，此处可能指期望的未来自己或他人。
• 恳疏：恳切的奏疏。
• 乞骸：请求退休的委婉说法。
• 中宵：半夜。
• 三台：古代星名，象征朝廷高官。

翻译

柔和的月光依恋着窗边，夜晚再次降临，我坐在这里，思绪飘向遥远的故乡，却无法回归。 虽然我知道平凡的身份并不值得自满，但白发之年的无奈，更多是因为父母的衰老。 曾经在竹林下，我像裘仲一样贤能，何时才能在花前，像老莱一样隐逸自在？ 我已多次上书请求退休，如今在半夜，我抬头仰望三台星，心中充满期待。

赏析

这首作品表达了作者对故乡的深深思念和对平凡生活的无奈。诗中，“依依窗月”与“渺渺乡愁”形成鲜明对比，月光虽柔，乡愁却远，无法触及。后句中的“素位”与“自得”、“亲衰”与“无奈”再次强调了作者对现实生活的认知和感慨。末句的“望三台”则透露出作者对未来的期待和希望，尽管身处平凡，但心中仍有追求和梦想。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了作者内心的复杂情感和对生活的深刻感悟。