· 方蕖
水静芦花暗,风高羽翰轻。 楚云孤影断,汉月几家明。 韵入冰弦怨,书传玉塞情。 江城无限思,短笛一声清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽翰:翅膀。
  • 楚云:楚地的云,此处指远方的云。
  • 玉塞:指边塞,因玉门关而得名。

翻译

水面平静,芦花悄然无语,风势强劲,使得雁的翅膀显得轻盈。 远方的云彩中,雁影孤单断裂,而汉地的月亮,照亮了几家的明灯。 雁的鸣叫声,如同冰弦上奏出的哀怨之音,传递着边塞的深情。 在这江城之中,思绪万千,一声短笛,清脆悠扬,勾起了无限的思念。

赏析

这首作品以雁为题,通过描绘雁在静水与风中的姿态,以及它们在云月之间的孤独身影,表达了深沉的思乡之情和对边塞生活的遥想。诗中“韵入冰弦怨,书传玉塞情”巧妙地将雁的鸣叫与边塞的情感联系起来,增强了诗歌的情感深度。结尾的“江城无限思,短笛一声清”更是以笛声为媒介,将思绪与音乐相结合,营造出一种悠远而凄美的意境。

方蕖

方蕖,字清臣。南海人。献夫次子。有平寇功。历任赣州府同知,终武定府知府。著有《龙井集》。清温汝能《粤东诗海》卷三三、清吴道镕《广东文徵作者考》卷二有传。 ► 16篇诗文

方蕖的其他作品