山水小景

· 王绂
溪水涵秋鹤影孤,草堂云冷树模糊。 相逢未遂还山约,空复年来喜画图。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :包含,这里指倒映。
  • 鹤影孤:孤独的鹤的影子。
  • 草堂:简陋的房屋,常指文人隐居的地方。
  • 云冷:形容云层厚重,给人以冷清之感。
  • 树模糊:树木在远处显得模糊不清。
  • 相逢未遂:相遇了但未能实现共同的愿望。
  • 还山约:回到山中的约定。
  • 空复:徒然,白白地。
  • 喜画图:喜欢画画。

翻译

溪水倒映着秋天的天空,孤独的鹤影在其中游弋,草堂显得冷清,云层厚重,树木在远处模糊不清。我们相遇了,但未能实现回到山中的约定,只是白白地增加了这些年对画画的喜爱。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日山水小景,通过“溪水涵秋鹤影孤”和“草堂云冷树模糊”的意象,传达出一种孤寂与冷清的氛围。诗的后两句则表达了诗人对于未能实现与友人共同归隐山林的遗憾,以及对绘画艺术的喜爱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与艺术的热爱,以及对隐逸生活的向往。

王绂

王绂

明常州府无锡人,字孟端,号友石生,以隐居九龙山,又号九龙山人。自少志气高发,北游逾雁门。永乐中以荐入翰林为中书舍人。善书法,自谓书必如古人,庶可名业传后。尤工画山水竹石,妙绝一时。性高介绝俗,豪贵往见,每闭门不纳。有《王舍人诗集》。 ► 680篇诗文