(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岩扉:山间小屋的门。
- 城阙:城市,这里指繁华的地方。
- 禅寂:禅宗的静寂境界。
- 石龛:山洞或岩壁上的小洞,常用于供奉佛像。
翻译
自从分别后,无处寻觅那山间小屋的门, 繁华的城市里,你应该也很少到来。 月光冷冷地照在空山之中,禅宗的静寂夜晚, 石龛旁,林影间,一盏灯火微弱地闪烁。
赏析
这首作品描绘了一幅幽静的山林夜景,通过“岩扉”、“城阙”、“空山”、“石龛”等意象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对繁华世界的疏离感。诗中“月冷空山禅寂夜”一句,以月光和空山的冷寂,烘托出禅宗的静谧与超脱,而“石龛林影一灯微”则进一步以微弱的灯光,象征内心的宁静与淡泊。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与宁静生活的深切向往。