草堂对月分韵

明 · 王弼

明月转西壁，歌筵渐徙东。
一尊贫对客，百事懒如翁。
雁皦霜华外，虫栖露草中。
今年秋更好，才得此欢同。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尊：古代盛酒的器具。
• 皦（jiǎo）：明亮，这里形容雁声清脆。
• 霜华：霜花，指霜。

翻译

明月缓缓升至西墙，歌筵也随之移向东边。 尽管贫穷，仍以一尊酒款待客人，百事懒散如同老翁。 雁声清脆，响彻霜花之外，虫儿栖息在露水沾湿的草丛中。 今年秋天格外美好，才能共享这般欢乐。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜的场景，通过明月、歌筵、酒尊等元素，展现了主人虽然贫穷但仍热情好客的情怀。诗中“雁皦霜华外，虫栖露草中”一句，以雁声和虫鸣为背景，增添了秋夜的静谧与生动。结尾“今年秋更好，才得此欢同”表达了对美好时光的珍惜和对友情的赞美。