戏窗前小桃

· 王弼
小桃甚小能芬芳,乃在主人厅柱傍。 忽然见此婉清扬,使我废书典衣裳。 去年柔弱风中狂,樊姬痴小未解妆。 绿罗衫袂红锦裆,一笑伴我窗风凉。 一春寂寞卧桁杨,花气扑帘闻昼香。 水瓢竹格小匡床,主人乃是江左王。 小桃小桃弗尔伤,坐看明年厅柱长。
拼音

所属合集

#桃花
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 婉清扬:形容小桃姿态柔美,清新脱俗。
  • 废书典衣裳:指因为小桃的美丽而放下书本,不顾衣着。
  • 樊姬:古代美女,此处比喻小桃。
  • 红锦裆:红色的锦缎裤子。
  • 桁杨:古代的一种刑具,此处比喻束缚。
  • 竹格:竹制的床架。
  • 江左王:指作者自己,江左即江南,王是作者的姓氏。

翻译

小桃虽小却散发着芬芳,它生长在主人的厅堂柱子旁。 忽然见到它那柔美的姿态,让我放下书本,不顾衣着。 去年它还柔弱地在风中摇曳,像年幼的樊姬还未懂得打扮。 穿着绿罗的衣袖,红锦的裤子,一笑之间伴我享受窗边的凉风。 整个春天我寂寞地躺在束缚之中,花香透过帘子,白天也能闻到。 水瓢、竹床,简陋的床架,主人我正是江南的王。 小桃啊小桃,不要因此而受伤,坐看明年厅柱更加茁壮。

赏析

这首作品以小桃为题材,通过细腻的描绘展现了小桃的娇小与芬芳,以及它给作者带来的心灵触动。诗中“婉清扬”一词巧妙地描绘了小桃的柔美姿态,而“废书典衣裳”则生动地表达了作者因小桃之美而忘我的情感。后文通过对比小桃的柔弱与作者的寂寞,进一步抒发了作者对自然之美的向往和对束缚生活的厌倦。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对美好事物的珍视和对自由生活的渴望。

王弼

明初凤阳定远人,后徙临淮。善用双刀,号双刀王,有胆略。初结乡里,依山树栅自守。后归朱元璋,从破陈友谅、张士诚。洪武三年累功授大都督府佥事,世袭指挥使。十一年从沐英西征,封定远侯。后从傅友德取云南,随蓝玉出塞,战功皆著。二十六年召还赐死。 ► 75篇诗文