游东林寺

· 黄滔
长生犹自重无生,言让仙祠佛寺成。 碑折谁忘康乐制,山灵表得远公名。 松形入汉藤萝短,僧语离经耳目清。 莫怪迟迟不归去,童年已梦绕林行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 长生:指长寿或永恒的生命。
  • 无生:佛教术语,指超越生死轮回的境界。
  • 言让:言语谦逊,指言语上不争。
  • 仙祠:供奉仙人的庙宇。
  • 佛寺:佛教寺庙。
  • 碑折:指碑文断裂或损坏。
  • 康乐制:康乐,即谢灵运,东晋时期的文学家、政治家,此处指其所作的碑文。
  • 山灵:山中的神灵。
  • 远公:指东晋高僧慧远,曾在东林寺修行。
  • 松形入汉:形容松树高耸入云,汉指天汉,即银河。
  • 藤萝短:藤萝生长得不够长。
  • 僧语离经:僧人的话语与经典有所不同,或指僧人讲述的非经典内容。
  • 耳目清:听觉和视觉都感到清新。
  • 童年:幼年时期。

翻译

我仍然重视超越生死的境界,言语谦逊地看着仙祠与佛寺并立。 碑文虽已折断,但无人忘记谢灵运的杰作,山中的神灵也使慧远的名声远扬。 松树高耸入云,藤萝却显得短小,僧人的话语与经典不同,却让我的耳目感到清新。 不要怪我迟迟不归,只因童年时已梦绕这片林间小径。

赏析

这首诗描绘了诗人游东林寺时的所见所感。诗中,“长生犹自重无生”一句,既表达了对永恒生命的向往,也体现了一种超脱世俗的境界。通过对仙祠、佛寺、碑文、山灵等元素的描写,诗人展现了对历史与文化的尊重。后两句则通过对比松树与藤萝、僧语与经典,传达了一种清新脱俗的感受。结尾的“童年已梦绕林行”则透露出诗人对童年记忆的怀念,以及对这片林地的深厚情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然与人文的深刻感悟。

黄滔

黄滔

唐莆田人,字文江。昭宗乾宁进士。光化中除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。工诗文。有集,又编有《泉山秀句集》。 ► 210篇诗文