奉和翁文尧员外文秀光贤昼锦之什

· 黄滔
虽言闽越系生贤,谁是还家宠自天。 山简愧兼诸郡命,郑玄惭秉六经权。 鸟行去没孤烟树,渔唱还从碧岛川。 休说迟回未能去,夜来新梦禁中泉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 闽越:指福建一带。
  • 宠自天:指天生的宠爱或恩宠。
  • 山简:人名,可能是指某位山中的隐士或贤人。
  • 郑玄:东汉时期的著名经学家,以注释六经(《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》、《乐经》)著称。
  • 六经权:指对六经的权威解释。
  • 鸟行去没孤烟树:形容鸟儿飞过,消失在孤立的烟雾缭绕的树中。
  • 渔唱还从碧岛川:渔夫的歌声从碧绿的岛屿和河流传来。
  • 禁中泉:指皇宫中的泉水。

翻译

虽然说是福建一带出生了贤人,但谁又能得到天生的宠爱呢?山简愧对诸郡的使命,郑玄惭愧地执掌六经的权威。鸟儿飞过,消失在孤立的烟雾缭绕的树中,渔夫的歌声从碧绿的岛屿和河流传来。不要说迟回未能离去,夜里的新梦是皇宫中的泉水。

赏析

这首诗通过对闽越生贤的赞美,以及对山简和郑玄的比较,表达了作者对贤才的敬仰和对权威的谦逊。诗中“鸟行去没孤烟树,渔唱还从碧岛川”描绘了一幅宁静而深远的自然景象,增添了诗的意境美。结尾的“夜来新梦禁中泉”则透露出一种对皇权的向往和对现实的无奈,体现了作者内心的复杂情感。

黄滔

黄滔

唐莆田人,字文江。昭宗乾宁进士。光化中除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。工诗文。有集,又编有《泉山秀句集》。 ► 210篇诗文