奉和翁文尧员外文秀光贤昼锦之什

· 黄滔
乡名里号一朝新,乃觉台恩重万钧。 建水闽山无故事,长卿严助是前身。 清泉引入旁添润,嘉树移来别带春。 莫凭栏干剩留驻,内庭虚位待才臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奉和:依照别人诗的内容或格律作诗。
  • 翁文尧:人名,唐代文人。
  • 员外:官职名,员外郎的简称。
  • 文秀光贤昼锦之什:诗题,意指赞美文采出众、才华横溢的诗篇。
  • 乡名里号:指家乡的名字和居住的地方。
  • 台恩:指皇帝的恩典。
  • 万钧:古代重量单位,比喻极重。
  • 建水闽山:指福建一带的山水。
  • 故事:这里指旧事、典故。
  • 长卿严助:指司马相如(字长卿)和严助,两位都是汉代著名的文学家。
  • 前身:指前世的身份或经历。
  • 清泉:清澈的泉水。
  • 旁添润:旁边增添滋润。
  • 嘉树:美好的树木。
  • 别带春:另外带来春天的气息。
  • 凭栏干:依靠栏杆。
  • 剩留驻:停留、留下。
  • 内庭:宫廷内部。
  • 虚位:空缺的职位。
  • 才臣:有才能的臣子。

翻译

家乡的名字和居住的地方一夜之间焕然一新,我这才感觉到皇帝的恩典重如万钧。福建的山水没有旧事典故,但我相信我的前身可能是司马相如或严助那样的文学家。清澈的泉水引入旁边增添了滋润,美好的树木移来带来了春天的气息。不要只是依靠栏杆停留,宫廷内部还有空缺的职位等待着有才能的臣子。

赏析

这首诗是黄滔对翁文尧员外赞美其文采的和诗。诗中,黄滔表达了对皇帝恩典的感激之情,并自比为古代文学家司马相如和严助,显示了自己的文学抱负。他通过描绘清泉和嘉树,寓意自己的才华如同清泉般滋润人心,如同嘉树般带来生机。最后,他提醒自己不要满足于现状,宫廷中还有更多的机会等待着他,表达了他对未来的期待和进取心。

黄滔

黄滔

唐莆田人,字文江。昭宗乾宁进士。光化中除四门博士,寻迁监察御史里行,充威武军节度推官。工诗文。有集,又编有《泉山秀句集》。 ► 210篇诗文