经旷禅师院
吾师楞伽山中人，气岸古淡僧麒麟。曹溪老兄一与语，金玉声利。
泥弃唾委，兀兀如顽云。骊珠兮固难价其价，灵芝兮何以根其根。
真貌枯槁言朴略，衲衣烂黑烧岳痕。忆昔十四五年前苦寒节，礼师问师楞伽月。
此时师握玉麈尾，报我却云非日月。一敲粉碎狂性歇，庭松无韵冷撼骨。
搔窗擦檐数枝雪，迩来流浪于吴越。一片闲云空皎洁，再来寻师已蝉蜕。
薝卜枝枯醴泉竭，水檀香火遗影在。甘露松枝月中折，宝师往日真隐心，今日不能堕双血。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 气岸古淡：气度高远，古朴淡泊。
- 僧麒麟：比喻高僧，麒麟为传说中的神兽，象征吉祥和高贵。
- 曹溪老兄：指曹溪宗的祖师慧能，禅宗六祖。
- 金玉声利：比喻世俗的名利。
- 泥弃唾委：比喻抛弃世俗的污秽。
- 兀兀：形容静止不动的样子。
- 顽云：比喻愚钝无知。
- 骊珠：传说中的宝珠，比喻珍贵之物。
- 灵芝：一种珍贵的药用菌类，象征长寿和吉祥。
- 枯槁：形容干枯憔悴。
- 朴略：朴实无华，简略。
- 衲衣：僧人穿的衣服，通常由多块布缝制而成。
- 烂黑：形容衣服破旧且颜色暗淡。
- 烧岳痕：比喻经历的苦难。
- 玉麈尾：用玉制成的拂尘，麈尾是拂尘的别称。
- 狂性歇：指狂妄自大的心态停止。
- 无韵冷撼骨：形容松树的声音冷清，令人感到寒意。
- 搔窗擦檐：形容风雪吹打窗户和屋檐。
- 蝉蜕：比喻高僧圆寂，如同蝉蜕去旧壳。
- 薝卜：即栀子花，常用于佛教仪式。
- 醴泉：甜美的泉水，比喻佛法甘露。
- 水檀香火：指佛教寺庙中的香火。
- 甘露松枝：比喻佛法如甘露般滋润。
- 堕双血：指放弃生命，比喻为佛法献身。
翻译
我师是楞伽山中的高僧，气度高远，古朴淡泊，如同僧中的麒麟。与曹溪宗的祖师慧能一交谈，便能抛弃世俗的名利，如同抛弃污泥和唾弃之物，静止不动如同顽固的云。珍贵的骊珠难以估量其价值，灵芝的根又怎能探究其根本。他的真容干枯憔悴，言语朴实无华，穿着破旧暗淡的僧衣，上面有着经历苦难的痕迹。回忆起十四五年前那个严寒的时节，我向师求教楞伽山的佛法。那时师手持玉制的拂尘，告诉我这并非日月的光辉。一击之下，狂妄自大的心态停止，庭中的松树发出冷清的声音，令人感到寒意。风雪吹打窗户和屋檐，几枝雪飘落。近来我流浪于吴越之地，一片闲云空自皎洁。再次来寻师，师已圆寂，如同蝉蜕去旧壳。栀子花已枯萎，甜美的泉水已干涸，水檀香火留下的影像仍在。甘露般的松枝在月中折断，宝师往日的真心隐匿，今日我不能为佛法献身。
赏析
这首诗描绘了诗人对一位高僧的敬仰和怀念。诗中，贯休以楞伽山中的高僧为对象，赞颂其超脱世俗、古朴淡泊的品质，以及其深厚的佛法修为。通过对师徒间往事的回忆，诗人表达了对师恩的感激和对师圆寂的哀思。诗中运用了丰富的比喻和象征，如“僧麒麟”、“骊珠”、“灵芝”等，增强了诗歌的形象性和感染力。整首诗语言简练，意境深远，体现了贯休对禅宗精神的深刻理解和崇高追求。
