秋末寄张侍郎

五代十国 · 贯休

静坐黔城北，离仁半岁彊。
雾中红黍熟，烧后白云香。
多病如何好，无心去始长。
寂寥还得句，溪上寄三张。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黔城：指今贵州省一带的城市。
• 离仁：离开仁政之地，或指离开仁慈的人。
• 半岁彊：半年多的时间。彊，同“强”，这里指时间较长。
• 红黍：红色的黍米，一种粮食作物。
• 白云香：形容烧香时烟雾缭绕，如同白云一般。
• 去始长：离开后才开始觉得长久。
• 寂寥：孤独寂寞。
• 还得句：还能写出诗句。
• 溪上寄三张：在溪边寄出三张诗笺。

翻译

静坐在黔城北边，离开仁政之地已有半年多。 雾中红黍成熟，烧香后白云般的烟雾飘香。 多病之身如何是好，无心之人才会觉得时间漫长。 在孤独寂寞中还能写出诗句，便在溪边寄出三张诗笺。

赏析

这首作品描绘了诗人在秋末静坐时的所思所感。通过“静坐黔城北”和“离仁半岁彊”的对比，表达了诗人对远离仁政之地的感慨。诗中“雾中红黍熟，烧后白云香”以自然景象烘托出宁静而略带忧郁的氛围。后两句“多病如何好，无心去始长”则抒发了诗人因病而感到的无奈与时间的漫长。最后，“寂寥还得句，溪上寄三张”展现了诗人在孤独中仍能创作的坚韧与对友人的思念。整首诗语言简练，意境深远，透露出一种淡泊而超脱的情感。