(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 画阵图:绘制军事阵法的图纸。
- 弓剑苦:指对弓箭和剑术的苦练。
- 田野人:指普通百姓。
- 爱武:爱好武力,喜欢战争。
- 凤皇楼:指皇宫中的楼阁。
- 长歌舞:长时间地歌舞,指宫廷中的享乐生活。
翻译
花费千金绘制军事阵图,自己则苦练弓箭和剑术。 杀光了田野间的百姓,将军仍然热衷于武力。 用性命去换取将军的恩宠,功成名就后谁来作主? 皇宫楼阁上的人们,夜夜都在享受歌舞。
赏析
这首作品通过对比将军的残酷与宫廷的奢华,深刻揭示了战争的残酷和统治者的荒淫。诗中“千金画阵图”与“自为弓剑苦”展现了将军对战争的痴迷,而“杀尽田野人”则直指其对百姓的残忍。后两句“性命换他恩,功成谁作主”则提出了对战争意义的质疑,暗示了功成名就后的空虚与无主。结尾的“凤皇楼上人,夜夜长歌舞”则进一步以宫廷的享乐对比战争的惨烈,增强了诗的讽刺意味。