寄贾驰先辈
游子想万里，何必登高台。
闻君燕女吟，如自蓟北来。
长安高盖多，健马东西街。
尽说蒿簪古，将钱买金钗。
我祖西园事，言之独伤怀。
如今数君子，如鸟无树栖。
济水一入河，便与清流乖。
闻君欲自持，勿使吾道低。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 游子：离家远游的人。
- 高盖：高大的车盖，指高官显贵的车。
- 蒿簪：用蒿草编成的簪子，比喻简朴的生活。
- 西园：指曹邺的祖居之地。
- 济水：古代河流名，与黄河相邻。
- 清流：清澈的流水，比喻高洁的人或事物。
翻译
离家远游的人向往万里之外的世界，何必非要登上高台才能眺望。听说你吟咏燕女，仿佛是从蓟北而来。长安城中高官显贵众多，健壮的马匹穿梭于东西大街。人们都在谈论蒿簪的古朴，却用钱去买金钗。我谈及祖居西园的往事，独自感到伤怀。如今这几位君子，如同鸟儿没有树可以栖息。济水一旦流入黄河，便与清澈的流水相背离。听说你想要自持清高，不要让我们的道路变得低俗。
赏析
这首诗通过对游子思乡、长安繁华与个人怀旧情感的对比，表达了诗人对过去纯朴生活的怀念和对现实社会风气的不满。诗中“游子想万里，何必登高台”展现了游子的远大志向和无奈心情，而“长安高盖多”则描绘了长安的繁华景象，与“蒿簪古”形成鲜明对比，暗示了诗人对简朴生活的向往。结尾处“勿使吾道低”则是对友人的劝勉，也是诗人自我坚守的宣言，体现了其不愿随波逐流的高洁品格。
