(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
- 蓬瀛:即蓬莱和瀛洲,传说中的仙境。
- 真元:道教术语,指最根本的、原始的元气。
- 华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
- 孤鹤语:指孤鹤的鸣叫,常被用作仙境或长寿的象征。
- 晚蝉鸣:指秋天的蝉鸣,常象征着生命的短暂和无常。
- 将龙逐虎:比喻激烈的斗争或竞争。
- 积火焚心:比喻内心的烦恼或痛苦。
- 金简:传说中记载仙法的金质书简。
- 长生:道教追求的长生不老。
翻译
三座仙山仿佛漂浮在海上,靠近蓬莱和瀛洲,进入真元之路,虽然险峻却最终平坦。华表上的孤鹤鸣叫,似乎在诉说着千年的孤独;而人间却如一场梦,晚蝉的鸣声宣告着梦的结束。如同将龙逐虎般的激烈斗争,神灵初显威严;内心的烦恼如同积火焚烧,渐渐变得清明。听说嵩阳有仙客,我渴望手持金简,询问长生的秘密。
赏析
这首诗描绘了诗人对仙境的向往和对长生的渴望。通过“三山浮海”、“华表孤鹤”等意象,构建了一个超脱尘世的仙境画面。诗中“将龙逐虎”与“积火焚心”形成对比,表达了内心的挣扎与追求。结尾的“金简问长生”则直接抒发了对长生不老的向往,体现了诗人对生命永恒的渴望和对世俗的超脱。