春日奉献圣寿无疆词十首

唐 · 杨巨源

物象朝高殿，簪裾溢上京。
春当九衢好，天向万方明。
乐报箫韶发，杯看沆瀣生。
芙蓉丹阙暖，杨柳玉楼晴。
阊阖开中禁，衣裳俨太清。
南山同圣寿，长对凤皇城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 簪裾（zān jū）：古代贵族的服饰，这里指贵族人士。
• 九衢（jiǔ qú）：指都城的街道，泛指繁华之地。
• 箫韶（xiāo sháo）：古代的一种音乐，这里指美妙的音乐。
• 沆瀣（hàng xiè）：指清露，这里比喻美酒。
• 丹阙（dān què）：红色的宫殿，指皇宫。
• 阊阖（chāng hé）：古代传说中的天门，这里指皇宫的大门。
• 中禁（zhōng jìn）：指皇宫内部。
• 太清（tài qīng）：道教中指天界，这里形容衣裳的华丽。
• 凤皇城（fèng huáng chéng）：指京城，比喻为凤凰的居所。

翻译

万物景象向着高耸的宫殿致敬，贵族们涌向京城。 春天在繁华的都城里显得格外美好，天空向着四面八方展现光明。 欢乐的报告伴随着箫韶的美妙音乐，杯中观赏着美酒的清露。 芙蓉般的红色宫殿温暖如春，杨柳在玉楼的晴朗中摇曳。 皇宫的大门缓缓开启，衣裳华丽如同天界的仙人。 南山与圣寿同在，长久地对着凤凰般的京城。

赏析

这首诗描绘了春日里皇宫的盛景，通过丰富的意象展现了皇城的繁华与春天的美好。诗中“簪裾溢上京”、“九衢好”、“万方明”等词句，生动地描绘了贵族们涌向京城，都城街道的繁华，以及天空的明亮，表达了诗人对皇城春日景象的赞美。后文通过“箫韶发”、“沆瀣生”等词，进一步以音乐和美酒来象征欢乐的气氛。最后，“南山同圣寿，长对凤皇城”则寓意着皇城的永恒与繁荣，与南山一同见证着圣寿的绵长。整首诗语言华丽，意境深远，充满了对皇权和春天的颂扬之情。