(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 公望:公众的期望。
- 掩能文:掩盖了文才。
- 誓激明诚:发誓要激发明确的忠诚。
- 致君:为君主服务。
- 双旌:古代官员的仪仗,这里指官职。
- 瞻白日:仰望光明,比喻追求正义和真理。
- 一剑许黄云:将剑指向黄云,比喻立志报国。
- 摇窗竹色:窗外的竹子摇曳生姿。
- 留僧语:留下僧人的话语。
- 入院松声:进入院子,听到松树的声音。
- 共鹤闻:与鹤一同听见。
- 晚计:晚年的计划或打算。
- 镇南人:指杜将军,镇守南方的将领。
- 杜将军:具体人物不详,应为当时有名的将领。
翻译
我知道你因为公众的期望而掩盖了自己的文才,发誓要激发明确的忠诚来服务君主。你曾放弃官职,仰望光明,依然立志用剑指向黄云,报效国家。窗外的竹子摇曳生姿,仿佛留下了僧人的话语;进入院子,松树的声音与鹤一同听见。不要因为这样的心境而产生晚年的消极计划,镇守南方的杜将军会想起你的。
赏析
这首诗是杨巨源赠给李傅的作品,表达了对李傅忠诚报国精神的赞赏。诗中通过“双旌瞻白日”和“一剑许黄云”等意象,生动描绘了李傅放弃官职、立志报国的决心。后两句通过对自然景物的描写,传达了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。最后提醒李傅不要因晚年的心境而放弃初衷,杜将军会记得他的贡献。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对友人的深厚情谊和对忠诚报国精神的崇高敬意。