白云向空尽

唐 · 焦郁

白云升远岫，摇曳入晴空。
乘化随舒卷，无心任始终。
欲销仍带日，将断更因风。
势薄飞难定，天高色易穷。
影收元气表，光灭太虚中。
傥若从龙去，还施济物功。

名句

• 白云升远岫，摇曳入晴空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岫（xiù）：山。
• 乘化：顺随自然。
• 舒卷：屈伸和进退。

翻译

白云从远方的山峦升起，摇曳着飘进晴朗的天空。顺随自然或舒或卷，没有心思去在意开始和结束。想要消散却仍然带着日光，将要断开却又因为风。势力单薄飞行难以确定，天空高远颜色容易穷尽。影子收敛在天地的尽头，光芒消失在浩渺的天空中。倘若跟从龙离去，还能施展济助万物的功效。

赏析

这首诗生动地描绘了白云在天空中的各种形态和变化。开篇写白云升起和在空中摇曳的姿态，展现其自在之态。接着描述白云的无常变化以及在天空中的状态转换。诗中用“欲销仍带日”“将断更因风”等句细腻地刻画了白云的特点。“势薄飞难定”体现了其飘忽不定，“天高色易穷”则凸显了在高远天空下白云的渺小和易逝。最后两句蕴含着一种期待和想象。整首诗通过对白云的描写，既展示了自然的美妙和无常，又蕴含着一定的哲理思考，语言优美，意境深远。