（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 太岳：指泰山，比喻家族的高贵。
- 胤：后代。
- 丹陛：红色的台阶，指皇宫。
- 趋计：急于求成。
- 沧洲：指远离尘嚣的地方，常用来比喻隐居之地。
- 负去期：未能如约离去。
- 蹭蹬：遭遇挫折，不顺利。
- 支离：破碎，不完整，这里指身体多病。
- 宗分：家族的缘分。
- 交分：朋友之间的缘分。
翻译
我们同是泰山后裔，都生活在太平盛世。 在皇宫中急于求成，却未能如约隐居沧洲。 因久贫而遭遇挫折，因多病而珍惜破碎的身体。 家族的缘分和朋友之间的缘分，我知道你也能理解。
赏析
这首作品表达了诗人许棠对从弟郴的深情告别，同时也抒发了自己的人生感慨。诗中，“同承太岳胤，俱值太平时”展现了两人共同的家族背景和时代背景，而“丹陛怀趋计，沧洲负去期”则反映了诗人在仕途与隐居之间的矛盾心理。后两句“久贫成蹭蹬，多病惜支离”更是直抒胸臆，表达了诗人因贫穷和疾病而遭遇的困境。最后，“宗分兼交分，吾知汝亦知”则强调了两人之间深厚的家族和友情缘分，以及彼此间的默契和理解。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的留别诗。
