福寿图九咏代九邑令公寿鲍瞻鲁同府

· 张萱
寿从海屋更添筹,百福骈繁锡禹畴。 曾是玉皇香案吏,分城聊作汎莲游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 海屋:传说中神仙居住的地方,常用来比喻长寿。
  • 添筹:增加寿命的筹码,比喻长寿。
  • 百福骈繁:形容福气众多,连绵不断。
  • 锡禹畴:赐予像大禹那样的治水功臣的福祉。
  • 玉皇香案吏:指在玉皇大帝身边服务的官员,比喻高官显贵。
  • 分城:分封城池,指被封为地方官员。
  • 汎莲游:泛舟莲花之间,比喻生活悠闲自在。

翻译

寿命如同海屋中的筹码不断增加,百般福气连绵不绝,赐予像大禹那样的功臣。你曾是玉皇大帝身边的显贵官员,如今分封城池,悠闲地泛舟于莲花之间。

赏析

这首作品以华丽的辞藻和丰富的意象,赞美了鲍瞻鲁同府的长寿与福祉。诗中“海屋添筹”和“百福骈繁”形象地描绘了长寿与福气的丰盈,而“玉皇香案吏”和“分城汎莲游”则展现了其高贵的身份和悠闲的生活状态。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对鲍瞻鲁同府的美好祝愿。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文