(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扶藜:拄着藜杖,指老人或行动不便者。
- 娱老亭:一个供老人娱乐的亭子。
- 麈毛:麈尾的毛,麈尾是一种用作拂尘的器具。
- 惊座:使在座的人感到惊讶。
- 烛跋:烛燃尽后留下的残余。
- 严城:戒备森严的城市或城墙。
- 厌厌:形容时间长或程度深。
翻译
新秋时节,我们一群朋友聚在一起,拄着藜杖,在娱老亭边畅饮。白鹤已经随着人们一同离去,只剩下一片云彩与雁群一同飞翔。麈尾的毛似乎要落下,引起了在座众人的惊讶,烛火燃尽后的残余频被移动,我们却还未散去。告诉戒备森严的城墙不要禁止夜晚的活动,我们沉浸在深深的欢乐中,不醉不归。
赏析
这首作品描绘了新秋时节一群朋友在娱老亭边欢聚的场景,通过“白鹤已随人共去,片云空与雁同飞”表达了时光流转、人事变迁的感慨。诗中“麈毛欲落逢惊座,烛跋频移未解围”生动地描绘了宴会的热闹和持久,而结尾的“厌厌不醉客无归”则传达了朋友们沉浸在欢乐中,不愿离去的情感。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对友情和欢乐时光的珍视。
张萱的其他作品
- 《 庚子元日过赵钧甫绚霞馆 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 辛未守岁 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 夜行乌兜道中望五云驿 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 寿元相赵濲师 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 自广济至濲水舟中即事 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 奉和濲师赵相公怀山八咏用韵 其七 涌雪寒翁 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 壬戌元日试笔柬里中同社诸君子并订椒盘之约 》 —— [ 明 ] 张萱