写梅花赠萧山令沈孟威时孟威以内召至

· 张萱
盘根错节玉交加,五月长安亦放花。 惟有夫君堪把赠,春风从此满天涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盘根错节:形容事物错综复杂,难以处理。
  • 玉交加:形容梅花洁白如玉,交相辉映。
  • 五月长安:指五月时的长安城,长安为古都名,今西安。
  • 放花:开花。
  • 夫君:对男子的尊称,此处指沈孟威。
  • 把赠:赠送。
  • 春风:春天的风,常用来比喻温暖和生机。
  • 天涯:天边,指极远的地方。

翻译

梅花的根枝错综复杂,洁白如玉,交相辉映,五月时即使在长安也能绽放花朵。只有这样的人才配得上赠送梅花,春风因此遍布天涯海角。

赏析

这首作品以梅花为载体,赞美了沈孟威的高洁品质和远大前程。诗中“盘根错节玉交加”描绘了梅花的坚韧与美丽,而“五月长安亦放花”则突出了梅花的非凡气质。后两句将梅花赠予沈孟威,寓意其品德与梅花的相得益彰,春风满天涯则预示着沈孟威未来的广泛影响和美好前景。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文