员墩书馆赠邢公

·
人间何处有蓬瀛,水色山光护短楹。 晚结草庐无俗事,细穿萤火有书声。 一经遗子千金重,斗酒迎宾半榻清。 春暖舞雩童冠集,松阴徐听早莺鸣。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 员墩:地名,具体位置不详。
  • 邢公:人名,诗中的赠诗对象。
  • 蓬瀛:神话中的仙山蓬莱和瀛洲,泛指仙境。
  • 短楹:短小的门楣,指简陋的房屋。
  • 草庐:简陋的茅屋。
  • 萤火:萤火虫的光,这里比喻微弱的灯光。
  • 一经:指儒家经典。
  • 遗子:留给子孙。
  • 斗酒:少量的酒。
  • :床。
  • 舞雩:古代求雨的祭祀,这里指春天的祭祀活动。
  • 童冠:指青少年。
  • 松阴:松树的树荫。
  • 早莺:早春的黄莺。

翻译

在这人世间,哪里能找到如蓬瀛仙境般的地方?这里水色山光环绕着简陋的小屋。 夜晚,我结草庐,没有世俗的烦扰,细细地穿过萤火虫的光亮,能听到读书声。 我留下儒家经典给子孙,其价值重于千金,用斗酒款待宾客,床榻间充满清雅之气。 春天暖和时,舞雩祭祀中青少年聚集,我在松树的树荫下缓缓行走,聆听早春黄莺的鸣叫。

赏析

这首诗描绘了一幅隐居山水的理想生活图景。诗人通过对自然环境的赞美和对简朴生活的向往,表达了对世俗的超脱和对文化传承的重视。诗中“水色山光”、“萤火书声”等意象生动地展现了隐居生活的宁静与诗意,而“一经遗子”、“斗酒迎宾”则体现了诗人对儒家文化的尊重和对友情的珍视。最后两句以春天的祭祀和松下的莺鸣作为背景,增添了诗歌的生动气息和深远意境。

张子翼

张子翼,字汝临,号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年(一五四六)亚魁。授武昌县教谕,升广西陆川知县。在任五年,祀名宦。归田后闭门课子,与海瑞、王弘诲诗简往来,传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗,以民国二十年(一九三一)海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本,校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。 ► 191篇诗文