华堂天晓歌为年丈居泉诞子作

·
座上岭云归石峒,尊前渔火照江蓠。 主翁抱子浑无事,点破江山数局棋。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 华堂:华丽的厅堂。
  • 天晓:天亮。
  • 年丈:对年长者的尊称。
  • 居泉:居住在泉水旁,这里可能指某人的居所。
  • 诞子:生子。
  • 岭云:山岭间的云雾。
  • 石峒:山洞。
  • 尊前:酒杯前,指宴席上。
  • 渔火:渔船上的灯火。
  • 江蓠:江边的蓠草。
  • 主翁:主人,这里指年丈。
  • 浑无事:完全无事,形容悠闲自在。
  • 点破:这里指下棋时的一着,比喻解决问题的关键。
  • 数局棋:几盘棋。

翻译

在华丽的厅堂中,天刚亮时,山岭间的云雾似乎归入了石洞,宴席上的渔火照亮了江边的蓠草。主人抱着新生的儿子,悠闲自在,仿佛只需几着棋就能点破江山的奥秘。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而充满生机的画面。通过“岭云归石峒”和“渔火照江蓠”的意象,展现了自然与人文的和谐共存。后两句以主人的悠闲和对棋局的轻松态度,表达了生活的恬淡与对未来的乐观。整体上,诗歌语言简洁,意境深远,体现了明代文人对于自然与生活的独特感悟。

张子翼

张子翼,字汝临,号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年(一五四六)亚魁。授武昌县教谕,升广西陆川知县。在任五年,祀名宦。归田后闭门课子,与海瑞、王弘诲诗简往来,传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗,以民国二十年(一九三一)海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本,校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。 ► 191篇诗文