赠窦长卿归淮南

明 · 张萱

人生如枯蓬，聚散何足惜。
所悲同心人，暄凉异川域。
分手即前路，相思复何益。
仰面浮云徂，愧彼双飞翮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 枯蓬：枯萎的蓬草，比喻漂泊不定的人生。
• 暄凉：指气候的冷暖，这里比喻境遇的好坏。
• 川域：河流和地域，指不同的地方。
• 浮云：飘动的云，常用来比喻世事无常或人生漂泊。
• 徂：去，往。
• 双飞翮：翮（hé），鸟的翅膀。双飞翮指成双飞翔的鸟。

翻译

人生就像枯萎的蓬草，聚散离合又何足挂齿。 我所悲伤的是，与心意相通的人，在不同的地方经历着冷暖变化。 分别之后便是各自前行的路，再多的思念又有何益处。 抬头望见浮云飘去，我愧对那些双双飞翔的鸟儿。

赏析

这首诗表达了诗人对人生聚散无常的感慨，以及对与知己分别的悲伤。诗中，“枯蓬”比喻人生的漂泊不定，而“暄凉异川域”则形象地描绘了与知己因地域不同而经历的不同境遇。最后，诗人通过“浮云”和“双飞翮”的对比，表达了自己对自由飞翔的向往，以及对现实束缚的无奈和愧疚。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对人生和友情的深刻感悟。