(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鼍鼓:古代用鼍皮蒙的鼓。鼍,音tuó,即扬子鳄。
- 坎坎:象声词,形容鼓声。
- 銮和:指皇帝车驾上的銮铃。
- 肃雍雍:形容声音和谐庄重。
- 叠奏:连续演奏。
- 轻吹:轻柔的风。
- 上林苑:古代皇家园林,位于长安。
- 明光宫:汉代宫殿名。
- 兴贤:选拔贤才。
- 明诏:明文诏令。
- 亲策:皇帝亲自策问。
- 骖乘:古代指驾副车或备用的马。
- 万夫雄:形容才能出众,能领导众人。
翻译
鼍鼓声声坎坎,銮铃和谐庄重。 音乐连绵不断,随着轻风飘扬,旗帜高举凌空。 暂时移至上林苑,又经过明光宫。 为了选拔贤才,皇帝下达明文诏令,亲自策问表达关切。 不久你将伴随皇帝左右,你的才能足以领导万人。
赏析
这首诗描绘了一幅皇家出行的盛大场景,通过鼍鼓、銮铃等意象展现了庄严和谐的氛围。诗中“叠奏随轻吹,盖举凌层空”生动描绘了音乐与旗帜随风飘扬的景象,营造出一种壮阔的视觉效果。后半部分转向对贤才的期待,表达了皇帝对选拔人才的重视,以及对萧伯龄才能的赞赏和期望。整首诗语言典雅,意境深远,既展现了皇家气派,又体现了对人才的尊重和期待。