三槐堂

· 梁兰
中堂高迢迢,下有三青槐。 于时夏气清,新柔亦何佳。 流阴回绮疏,分绿凝缇帷。 好鸟相和鸣,凉飙倏而来。 步庭玩芳景,始觉心怀开。 古人迈种德,谅足希鼎台。 兹植有荣悴,令德无少衰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迢迢:tiáo tiáo,形容遥远或高远。
  • 绮疏:qǐ shū,指雕刻成空心花纹的窗户。
  • 缇帷:tí wéi,橘红色的帐幕。
  • 凉飙:liáng biāo,凉风。
  • 迈种德:迈,远行;种德,施恩德于人。
  • 鼎台:dǐng tái,古代象征国家权力的鼎和台。
  • 荣悴:róng cuì,兴盛与衰败。

翻译

中堂高高耸立,下面有三棵青翠的槐树。 此时夏日气息清新,新生的柔嫩是多么美好。 阳光透过雕刻精美的窗户,分洒下绿色的光影,凝结在橘红的帐幕上。 美丽的鸟儿相互和鸣,凉风突然吹来。 在庭院中漫步,欣赏这美好的景色,心情也随之开朗。 古人远行施德,确实值得向往那象征权力的鼎台。 这些槐树虽有兴衰,但美好的德行却永不衰退。

赏析

这首作品描绘了一个夏日庭院中的宁静景象,通过“三青槐”、“夏气清”、“新柔”等词语,传达出清新、生机勃勃的氛围。诗中“流阴回绮疏,分绿凝缇帷”巧妙地运用了对仗和意象,展现了光影与色彩的美感。后句通过“古人迈种德”与“兹植有荣悴”对比,表达了德行的重要性,即使外在环境变化,内在的美德永存。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好德行的向往和赞美。

梁兰

明江西泰和人,字庭秀,又字不移。师陈一德。工诗,但才调不如师。间居不仕,自号畦乐。有《畦乐诗集》。 ► 229篇诗文